Mijn indisch omaatje..

In 1980 gebeurden er vier belangrijke dingen in mijn leven: in april overleed mijn vader, in juni werd Bas ons eerste kind geboren, in het najaar hoorde ik dat ik aangenomen was als beleidsambtenaar bij de gemeente Alkmaar en besloten we van Haarlem naar Alkmaar te verhuizen en in december overleed mijn indische oma Mien van den Broeke- Klaus op 90-jarige leeftijd in Den Haag. Over haar wil ik ´t hier hebben.

Zij werd in 1890 in Batavia (nu Jakarta) geboren als het op een na jongste kind uit een gezin van 9 kinderen. Haar eigen moeder overleed toen zij 11 jaar was. Samen met een oom van haar bezocht zij medio 1908 in Tegowangi op Java een maalfeest, waar zij mijn opa Gerrit van den Broeke ontmoette, die hoofdboekhouder was van de suikerfabriek Tegowangi.

Zij trouwden maart 1911 in Soerabaja en kregen 5 kinderen (2 zoons en 3 dochters). Mijn vader was één van die kinderen. (op de foto staat hij helemaal links)
Mientje was een knappe indische vrouw, klein van stuk, meestal gekleed in sarong en kebaja.  

Opa Gerrit van den Broeke was een rijzige gestalte. Een vriendelijke zachtmoedige man. Doordat hij bij diverse suikerfabrieken in Oost-Java functies had, verhuisde het gezin regelmatig. Zij hebben in Oost-Java o.a. in Madiun, Jombang en Soerabaja gewoond. In 1934 ging mijn opa met pensioen en betrokken zij een fraaie villawoning aan de Darmoboulevard in Soerabaja. (in 1992 heb ik die woning bezocht tijdens een reis door Indonesië)

Omdat ik zelf in Nederland opgroeide na de oorlog, zag ik mijn indische opa en oma pas voor het eerst medio 1952 in Den Haag waar zij eerst samen in een pension op de hoek Ten Hovestraat/Oldebarneveldlaan terecht kwamen.

Ik weet nog als kind dat het een warme zomer was in Nederland, maar dat mijn opa een dikke winterjas en sjawl aanhad omdat hij ‘t hier maar koud vond. Al snel konden ze een benedenwoning kopen aan de Maarsbergenstraat in Den Haag, waar beiden hun oude dag gesleten hebben. De woning had een langwerpige achtertuin vol met rozenstruiken en wat appelbomen op het eind. We kwamen er vaak en ik speelde altijd graag in die achtertuin onder de appelbomen.

Oma was meestal gekleed in een zwarte lange jurk met een camee-broche erop. Haar zwarte haar was in een wrong bij elkaar gehouden. Altijd had zij een wit zakdoekje in haar rechterhand.

Zo klein als ze was, had ze er toch de wind onder. Opa mocht op verjaardagen maar één borreltje drinken, niet meer. ´t Was een gevoelige man die bij dat soort gelegenheden graag mocht praten over het mooie leven op de onderneming in Java en zijn jeugdjaren op Banda. Maar oma wilde niet dat hij dan emotioneel zou worden. Vandaar haar restrictie wat betreft de borreltjes.

Als kind zat ik met mijn neefjes en nichtjes op de bank en luisterden we met een half oor naar de verhalen van de volwassenen. Ondertussen amuseerden we ons wat met de blaadjes van de leesportefeuille waarop opa en oma geabonneerd waren. Vaak werd er over Banda gesproken. Ik wist niet precies wat daarmee bedoeld werd. Pas veel later toen ik zelf vader werd, in de jaren tachtig, begon ik me te interesseren voor het indische verleden van mijn familie en ontdekte ik het familieverleden op de Banda-eilanden in Indonesië waar de Van den Broeke van begin 17e eeuw tot 1900 verbleven. Mijn opa ging toen met zijn moeder en broer en zusjes naar Oost-Java.

Oma was altijd erg gesteld op haar kleinkinderen en stopte ons altijd na een bezoekje wat lekkers in onze hand. Vaak kregen we ook een zakcentje en geld bij een mooi schoolrapport.

Toen mijn opa in 1966 overleed, stond zij er als weduwe alleen voor. Mijn vader en zijn broer Guus kwamen elke zaterdag om haar huisje schoon te maken, wat boodschappen voor haar te doen en de administratie te doen. Ik weet nog dat in die periode de accept-girokaart werd ingevoerd, waar ze niets van snapte. Ze gooide ze allemaal weg. Zo kwamen er accept-girokaarten van het Ziekenfonds die ze ook weggooide, omdat dat volgens haar niets met geld van doen had. Mijn vader moest dat dan bij het Ziekenfonds weer rechtbreien.

Uiteindelijk begon zij te dementeren en werd warrig. Op een keer had ze op de radio iets gehoord over bootvluchtelingen en interpreteerde dat zo, dat zij óók onmiddellijk het land moest verlaten om met zo´n boot mee te komen. Mijn vader had dan al zijn overredings-kracht nodig om haar duidelijk te maken dat er niets aan de hand was.

Zij werd erg wantrouwig tegenover de buitenwereld en had met mijn vader en mijn oom afgesproken dat zij alleen op zaterdag 13.00 uur nog de deur open zou doen, omdat haar beide zonen dan altijd kwamen.

Mijn vrouw en ik zochten haar eind jaren zeventig een keer op dat vaste tijdstip 13.00 uur op, samen met mijn vader, toen ze in pyama voor de deur verscheen en vroeg waarom we haar midden in de nacht wakker maakten. Ik zei: “oma het is geen nacht, het is 1 uur ‘s middags. Kijkt u maar naar buiten, de zon schijnt!” Waarop mijn lieve oma zei: “Ach jong, de zon heeft zich vergist, het is middernacht!“. Oma had een koppig karakter en hield vol dat het nacht was..

December 1980 was ze in haar huisje aan de Maarsbergenstraat gevallen en had haar heup gebroken. Voor de eerste keer in haar leven werd ze in een ziekenhuis opgenomen. De emoties van die plotselinge opname na haar val werden haar te machtig. De volgende dag was zij overleden in het ziekenhuis.

Een kleine dappere indische vrouw lag daar. Wie wist van het prachtige leven dat zij had gehad in Indië? Van de vele familiefeesten in Madiun, Jombang en Soerabaja, van de heerlijke indische maaltijden die zij kon klaarmaken, waarvan de recepten fluisterend alleen maar aan hele dierbare familieleden werden doorgegeven.

In haar ogen en uitdrukking was de mystiek van Java verborgen. Zij glimlachte naar ons, maar achter die glimlach gingen gevoelens schuil die ze met niemand deelde. In die zin, was het ook een eenzame vrouw, die op vele momenten in haar leven met teleurstellingen heeft gekampt. De dood van haar moeder toen ze zelf nog maar 11 jaar was, de japanse bezetting in Indië waardoor haar kinderen allemaal in problemen kwamen en daarna de bersiaptijd na de japanse overgave, waarbij duidelijk werd dat zij niet langer in hun mooie villa in Soerabaja konden blijven wonen. Al hun spullen moesten ze in Indië in hun dierbare huis in Soerabaja achterlaten. En tenslotte de overgang op oudere leeftijd naar een bestaan in een veel kleinere woning in dit koude kikkerlandje.

Er moet veel verbittering geweest zijn bij haar en bij mijn opa. Nu, met alle kennis die ik nu heb over de indische geschiedenis, kan ik me dat goed inleven. Destijds, toen ik nog een kind was, wist ik van niets. De tijd kun je niet meer overdoen, maar ik had nog wel eens een heel lang gesprek met haar willen hebben over het leven dat ze geleefd heeft. Dat lieve indische omaatje van mij………….

NB. Op mijn website over onze familieroots staat bij het menu-onderdeel ‘Documenten’ correspondentie van mijn opa en oma met mijn ouders in de dertiger en veertiger jaren van de vorige eeuw, die nog in mijn bezit is. Zie http://www.rickvdbroeke.nl

Dit bericht werd geplaatst in Jeugdjaren, Nederlands-Indië en getagged met . Maak dit favoriet permalink.

11 reacties op Mijn indisch omaatje..

  1. Another wonderful stories about your Indo side of the family. Thank you for sharing and for contributing your talents in keeping the Indo history alive. I look forward to reading more of your stories.

  2. Thanks Priscilla! More stories will follow!

  3. Pingback: Mijn indisch omaatje.. «

  4. Humphry Goes zegt:

    Beste Rick,
    wij kennen elkaar nog van een eerder Internet-verleden (zoals “Onder de Waringin”)
    Het is een mooi en aangrijpend verhaal over jouw “Omaatje”. “Een kleine dappere indische vrouw lag daar”. Jouw verhaal brengt mij weer terug bij mijn moeder. Op haar 80-ste jaar kreeg zij een herseninfarct, en het werd van kwaad tot erger. Uiteindelijk kwam zij in een verpleegtehuis terecht. Waar zij na een val uit haar bed (ook iets gebroken) niet lang daarna overleed. Ook zij was een vrouw die glimlachte, maar ook bij haar “gingen achter die glimlach gevoelens schuil, die zij met niemand deelde”. Er is een periode in mijn leven dat ik haar dat heel kwalijk heb genomen. Ik was woedend omdat zij mij machteloos had gemaakt. Een deel van mijn Indische geschiedenis had zij meegenomen in haar graf.
    Nu ben ik bijna 70 jaar oud, ben af en toe nog verdrietig. Maar inmiddels heb ik ook weer energie teruggevonden, om weer verder te gaan zoeken op het “Indisch Pad”.
    Dank je wel voor jouw mooie verhaal,
    groeten van Humphry Goes.

  5. Beste Humphry,

    Ik zal per persoonlijke email reageren op wat je hierboven schrijft.

    Hartelijke groet,
    Rick

  6. Humphry Goes zegt:

    Beste Rick,
    dank voor jouw mail!
    Wat betreft de INOG (Indische Naoorlogse Generatie) het volgende. Ik ben één van de “Founding Fathers/Mothers” van de KJBB geweest. Heb vandaaruit ook de oprichting van de INOG meegemaakt en ben bij een aantal bijeenkomsten geweest. Behalve mijn leeftijd (ik ben van de generatie 1942), waren ook de vele langdurige verblijven in het buitenland, dat ik minder aktief werd in het verenigingswezen.
    Misschien nu weer (woon inmiddels alweer 3 jaar in Amsterdam) de gelegenheid om “oude draadjes ” weer op te pakken.
    groeten van Humphry

  7. boike zegt:

    cerita yang menyentuh.. di usia mudanya, nenek anda pasti sangat cantik. terima kasih sudah berbagi cerita.. salam.

  8. Jocelyn zegt:

    Beste Humphry,
    Ik had mijn jeugdjaren ook op verschillende suiker ondernemingen in Oost Java doorgebracht, en zodoende kan ik mij indenken hoe en wat je oma eigelijk als herinneringen over Indie naar Nederland. had meegebracht.
    It’s a great story or maybe better said as a selfexplanation or recognition of your feelings about her , being realized after her death, and I am also quite sure the she also knows that her children and grandchildren loved her in ” Hart en Ziel ”
    Amato
    Jocelyn Arthur Tomasowa

  9. Jocelyn zegt:

    A ha, ya je bent het Rick
    pls neem me niet kwalijk
    and apologize me for the inconveniences caused by this
    Best regards
    Jocelyn

Geef een reactie

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log Out / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log Out / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log Out / Bijwerken )

Verbinden met %s